On-line переводчик замечательная вешь. Слово "Blaсk" (в тексте) он переводит как "Афроамериканец". Что из английского языка слово "Черный" уже исчезло?